This story is part of the എന്റെ ഏട്ടത്തിയമ്മ series
പണ്ണിയാലോ എന്നു തോന്നിപ്പോയി. ആരു കണ്ടാലും എനിയ്ക്കു പുല്ല എന്നു തോന്നിപ്പോയി ഒഴുക്കിന്റെ പളപള്ള ശബ്ദത്തിനിടയിൽ ഞങ്ങളുടെ ചുണ്ടുകൾ വലിച്ചീമ്പന്ന ശബ്ദവും കൂടിക്കലർന്നു. ‘ പ്ലധോ ‘ പെട്ടെന്നൊരു ശബ്ദം കേട്ട് ഞങ്ങളിരുവരും ഞെട്ടി പിൻമാറി രണ്ടുപേരും കയ്ക്കുകൾ പിൻവലിച്ചു ചുറ്റും നോക്കി ഒന്നും കണ്ടില്ല, ആരെയും കണ്ടില്ല. പിന്നേയും വിശ്വാസം വരാതെ ചുറ്റും നോക്കി. ഞാൻ മുകളിലേയ്ക്കു നോക്കി ചിറയിലേ പറമ്പിലേ കൊന്നത്തെങ്ങിലേ ഉണക്കത്തേങ്ങകളിലൊന്ന് ഇപ്പോൾ കാണുന്നില്ല. അതു ശെരി, ആ തേങ്ങയാണു ഞങ്ങളുടെ രസച്ചരടു പൊട്ടിച്ചത്. എന്റെ മുഖത്തേ ആശ്വാസഭാവം കണ്ടിട്ട അവൾ ചോദിച്ചു. ‘ എന്താരുന്നു. വല്ലോരും.” അല്ല. ഒരൊണക്കത്തേങ്ങാ വീണതാ.എന്നാലും ആ തേങ്ങായ്ക്ക് വീഴാൻ കണ്ടൊരു നേരം.’ ഞാൻ പറഞ്ഞു. ‘ അസൂയ കൊണ്ടാ. വീട്ടിപ്പോകാന്നു ഞാൻ പറഞ്ഞതല്ലേ. നല്ല രസായിട്ടു വന്നതാരുന്നു. കൊറേക്കാലം കൂടീട്ട്. അതു പറഞ്ഞപ്പോൾ ആ മുഖത്തു നാണം. ‘ നാണം ഒന്നും വേണ്ടാ. വീട്ടിച്ചെല്ലട്ടെ. ഞാനതു മാറ്റിത്തരാം.” ” ഒന്നു പോ.. എനിയ്ക്കങ്ങനെ നാണോന്നും ഇല്യ. അയ്യോ. വീട്ടിലെങ്ങനെ പോകും. മുണ്ടില്ലല്ലോ. ശ്യോ…’ ‘ നീ വൈഷമിയ്ക്കാതെന്റെ ഗീതക്കുട്ടീ. ഇന്നാ തല തോർത്ത്. ഞാനെന്റെ തോർത്തു പറിച്ച പിഴിഞ്ഞു കൊടുത്തു.
തല തോർത്തുമ്പോൾ ആ നിറമാറുകൾ കുലുങ്ങിക്കുലുങ്ങി എന്നെ തലയാട്ടി വിളിച്ചു. ‘ ഓ. ഈ വെള്ള കരിയ്ക്കുകള്. ദേണ്ടെന്നേ കയ്യാട്ടി വിളിയ്ക്കുകാ എന്റെ ഗീതക്കുട്ടീ. ഞാനതു രണ്ടിനേയും രണ്ടു കയ്ക്കുകൾ കൊണ്ടും അനങ്ങാതെ പിടിച്ചു. ‘ അതവരുടെ ജോലിയാ. പിടിച്ചു നിർത്തിയാലും അവരതു ചെയ്യും. അതു വാസുട്ടനേ കണ്ടിട്ടൊന്നുവല്ല. വിട്. ഇനി വീട്ടിച്ചെന്നിട്ടു മതി പിടുത്തോം തീറോം ഒക്കെ.. ‘ ‘ പിന്നേ…?..കയെടുക്കാൻ തോന്നണില്ലെന്റെ ഗീതക്കുട്ടീ.” തോർത്തുന്നതിനിടയിൽ എഴുന്നേറ്റു നിന്ന എന്റെ അരക്കെട്ടിലേയ്ക്കു നോക്കി അവൾ പറഞ്ഞു. ് അതേയ്ക്ക്.വെള്ളത്തിനു മോളില് ഒരു വരാലു ഒഴുക്കത്ത് നിന്ന് ആടുന്നൊണ്ട് അതിനേ കണ്ടിട്ടാ. ഇനീം ഉപ്പും പുളീം തപ്പി ബാക്കിയൊളൊരടേ അകം കൊത്തിപ്പറിയ്ക്കുവോ. അതോണ്ട് ഞാനിനി മുങ്ങണില്യ.” ഇനി മുങ്ങിയാലും കൊഴപ്പില്ല്യ. കുളിച്ചപ്പം ഉപ്പൊക്കെ കൊറിഞ്ഞു കാണു ബ്ലോ. ഞാൻ പറഞ്ഞു. ” ബഹും. ഒട്ടും കൊറിഞ്ഞില്ലാന്നേ. തടവിത്തടവി ഒറവ ഇപ്പം പഴയതിലും കൂടിക്കാണും. അതൊന്നു കഴുകട്ടെ…’ അവൾ വീണ്ടും അല്പം താഴ്ന്നു നിന്ന് കാലുകൾ കവച്ചു പിടിച്ച് പൂറു പിളർത്തി കഴുകി ” ദേണ്ടെ. ഉപ്പുല്യ പുളീല്യ.. എല്ലാം ക്ലീൻ. ..ഇനിയെങ്ങനാ..?..” തോർത്തിക്കഴിഞ്ഞ് അവൾ ചോദിച്ചു. ആ തോർത്ത് ആ കരിയ്ക്കിൻ കൊലേടെ മോളിലോട്ടുടുക്ക്. എന്നിട്ട് വാ…’ ‘ കൊതി വിടല്ലേ. എന്റെ വാസൂട്ടാ. ഇതേലാ. ഇവറ്റകളേലാ. ഇപ്പം. ഞാനൊന്നു പിടിച്ചു നിയ്ക്കുന്നേ.”
‘ അപ്പം. കാലിന്നെടേലൊള്ളതോ…’ ഞാൻ ചോദിച്ചു. ” പക്ഷേ. വാസൂട്ടൻ ആദ്യം വീണത് ഇതു രണ്ടും കണ്ടിട്ടല്ലേ. അന്നത്തേ…കള്ളന്റെ ഒരു മുടിഞ്ഞ നോട്ടം. കണ്ണുകൊണ്ട് പിടിച്ചു ഞെക്കിപ്പൊട്ടിയ്ക്ക്യാരുന്നില്ലേ. നേരേ നിന്നാ എന്റെ നെഞ്ച്. തിരിഞ്ഞു നിന്നാ. എന്റെ കുണ്ടി. വലിച്ചു കുടിയ്ക്ക്യാരുന്നു. കള്ളൻ.പിന്നല്ലേ. അട്ടേ പിടിച്ചത്.’ ” അതു ശെരിയാ. ഇങ്ങനെ തള്ളിപ്പിടിച്ച നിന്നു മാടിവിളിച്ചാ. ഏതാണാ നോക്കിപ്പോകാത്തേ. നോക്കിയേച്ചു പോയി വാണമടിച്ചു കളേo. വെള്ളം പോകുമ്പം പനേo. ഇതാ ചക്കര മൊലേലോട്ടു വീഴട്ടേന്ന്. ‘ ‘ എന്നാലും ഈ ആണുങ്ങളു. പെണ്ണുങ്ങളേ ഓർത്ത് തന്നെത്താൻ ചെയ്യും. പാവം പെണ്ണുങ്ങളോ..?..” ‘ ഓ.ഒരു പാവം പെണ്ണ്.. ഞാൻ കണ്ടതല്ലേ. മണാന്നും പറഞ്ഞ് എന്നേ കുറ്റം പറഞ്ഞ അതേ സാമാനത്തിലോട്ടു . തലയിട്ടു നക്കുന്നേ.” ‘ എന്റമേ ഈ. കള്ളൻ അതും കണ്ടാരുന്നോ. എങ്ങനെ കണ്ടു…?.. ശ്ശ്യോ നാണക്കേട്. അന്നങ്ങനെ ഒരു ദുർബുദ്ധി തോന്നിപ്പോയി.ഒരിയ്ക്കുലേ ചെയ്തിട്ടൊള്ളു കേട്ടോ. പിന്നെ.”
” എനിയ്ക്കു തോന്നി.കടി കെറി മൂത്തപ്പം .മുന്നും പിന്നും നോക്കാതെ രണ്ടും കൂടെ… ങാ. അന്നും എന്റെ കയ്ക്ക് കഴച്ചു. ഒണ്ടാരുന്ന വെള്ളം. ഭിത്തിയേലും ഒഴിച്ചു.” ‘ ഹോ.ഇങ്ങനൊരു കുസൃതിക്കുട്ടൻ. ഇതിനേ ഒളിച്ചീ വീട്ടിലൊന്നും പറ്റത്തില്ലെന്നായി.” നാണത്തോടെ അവളെന്റെ കവിളിലൊന്നു നുള്ളി ‘ ബ് ഹാ.. തോർത്തി. ഇനിയെന്തു ചെയ്യും.?..’ ഞാൻ നടക്കല്ലിലിരുന്ന തോർത്തെടുത്തു കൊടുത്തു. ഇനി ഈ തോർത്ത് അടീലുടുത്തോണ്ട് കരേക്കേറി പാവാടേം എന്റെ കയിലീം എടുത്തുടുക്ക്. എന്നിട്ട് തോർത്ത് എനിമ്നറിഞ്ഞു താ…’ അങ്ങനെ എന്റെ കയിലിയുടുത്ത് ഗീതയും നനഞ്ഞ ഒറ്റത്തോർത്തുടുത്ത് ഞാനും വീട്ടിലേയ്ക്കു നടന്നു
” ഭാഗ്യം. ആരും കുളിക്കാൻ വരാഞ്ഞത്..’ ഗീത പറഞ്ഞു. അതെങ്ങനാ.. ഒരു വരാലിനേ കയ്യിൽ കിട്ടിയപ്പം പരിസരം മറന്നില്ലേ. ഞാൻ കുറ്റപ്പെടുത്തി ‘ പിന്നെ പിന്നെ. എല്ലാടോം തൊട്ടും തടവീം. തണുത്ത വെള്ളത്തിക്കെടന്ന മനുഷ്യനേ ചൂടാക്കിയേച്ച്. കുറ്റം എനിയ്ക്കായോ.. ദേ. ഇപ്പത്തന്നേ. ഇത്രേതം പറഞ്ഞപ്പം. അവിടെയൊക്കെ ഒലിയ്ക്കാൻ തൊടങ്ങി. അവൾ പരിഭവിച്ചു. ‘ അയ്യോ.ഇല്ലേ. കുറ്റക്കാരൻ. ഞാനാണേ.. എന്റെ തോർത്ത് ചീത്തയാക്കല്ലേ..ഒന്നു വേഗം വാ…ആരേലും കാണുന്നേനു മുമ്പ്.’
അപ്പോൾ ദാ, വിലാസിനി ഓടിക്കിതച്ചു വരുന്നു.
‘ എന്താ. വില്ല. “ ഞാൻ ചോദിച്ചു.
ആ അലക്കുകാരി തുണിക്കെട്ടും പൊക്കിയ്യോണ്ടു വരുന്നൊണ്ട്. ഇത്രേതം നേരായിട്ടും നിങ്ങളേ കാണാത്തപ്പം. എനിയ്ക്കു തോന്നി. രംഗം ഇത്തിരി മോശാരിക്കുവെന്ന്. അതോണ്ട് നിങ്ങളോടു പറയാൻ ഓടി വന്നതാ…’ ” അങ്ങനെ മോശോന്നുല്ലാരുന്നു വിലാസിനീ. നീ വിചാരിയ്ക്കുന്ന പോലെ.’ ഗീത അവളുടെ താടിയിൽ നുള്ളിക്കൊണ്ടു പറഞ്ഞു. ‘ ബദൂം ബൂം. എനിയ്ക്കറിയില്ലേ രണ്ടിനേം.അല്ലാ. ഇതെന്താ. അങ്ങോട്ടു പോയപ്പം. വാസുട്ടനു മുണ്ടൊണ്ടാരുന്നല്ലോ. അയ്യോ. അപ്പം ഗീതേടെ വെള്ളമുണ്ടെന്ത്യേ.” ‘ അതൊഴുക്കത്തു പോയി.” ഞാൻ തെല്ലൊരു ജാള്യതയോടെ പറഞ്ഞു. ‘ ഹി..ഹി..ഹി..ഹി.. അപ്പം ഞാൻ പറഞ്ഞതു തന്നേ. രണ്ടും കൂടെ തോട്ടിക്കെടന്നു തുണിപറിച്ച കളിയ്ക്യാരുന്നല്ലേ..ഹി..ഹി..ഹി…’ അവൾക്കു ചിരിയടക്കാനായില്ല ഗീത നാണം കൊണ്ടു വലഞ്ഞു. ‘ അവളവിടെ നിന്ന് ചിരിയ്ക്കട്ടെ. വാ നമുക്കു പോകാം. ഞാൻ ഗീതയുടെ കയ്യിൽ പിടിച്ചു കൊണ്ടു നടന്നു.
നില്ല .നില്ല. ഇതിലേ പോകണ്ട്. ആ അലക്കുകാരിപ്പെണ്ണീ പരുവത്തി നിങ്ങളേ കണ്ടാ. എന്തെങ്കിലും പറഞ്ഞൊണ്ടാക്കി. നാടു മുഴുവനുമാക്കും. പറമ്പിന്റെ അങ്ങേപ്പൊറത്തുടെ പൊയ്യോ. അവൾ പറഞ്ഞതു ശെരിയാണെന്നെനിയ്ക്കും തോന്നി ഞങ്ങൾ മറുവശത്തുടെ നടന്നു.
വീട്ടിൽ ചെന്നപ്പോൾ പെങ്ങൾ ഞങ്ങളേ കാത്തു നിൽക്കുന്നു. ‘ നിങ്ങളെന്താ തോട്ടിലേ വെള്ളം കുടിച്ചു വറ്റിയ്ക്കുവാരുന്നോ. എത നേരായി പോയിട്ട്. ഒന്നു കുളിയ്ക്കാനിത്രേതം നേരം വേണോ. ” അവൾ ഒറ്റ ശ്വാസത്തിൽ ചോദിച്ചു. ‘ നീയല്ലേ പറഞ്ഞുകൊടുത്തത്. മുതുകു തേയ്ക്കണം. അതു ചെയ്യണം ഇതു ചെയ്യണം എന്നൊക്കെ. അപ്പം ഇത്തിരി താമസിച്ചുപോയി.’ ് അതുമിതും ചെയ്യാനൊന്നും ഞാൻ പറഞ്ഞില്ല. അല്ല, നിന്റെ കയിലി. ബേ. അപ്പം നാത്തന്റെ മുണ്ടെവിടേ. അവിടെ ഒണങ്ങാനിട്ടോ. മഴ വരുകാ. ആരാ ഇപ്പം അതെടുക്കാൻ പോണേ…”
ഞാനും ഗീതയും അന്യോന്യം നോക്കി. ഗീത തോർത്തെടുത്തു കടിച്ചു പിടിച്ചു. ‘ ആരും പോകണ്ട. അത് ഒഴുക്കത്തു പോയി.” ഞാൻ പറഞ്ഞു. ‘ ഒഴുക്കൊള്ള തോട്ടിലെറങ്ങി മുണ്ടു പറിയ്ക്കാനാരു പറഞ്ഞെടാ പൊട്ടാ. അതൊക്കെ വീട്ടി വന്നിട്ടു മതിയാരുന്നില്ലേ. രണ്ടും കൂടെ ഒരുമിച്ചു പോയപ്പഴേ എനിയ്ക്കു തോന്നീതാ. നല്ല ഒന്നാന്തരം മുണ്ടാരുന്നു. ശ്ല്യോ… ” അവൾ മുക്കത്തു വിരൽ വെച്ചു. ‘ ഇപ്രേതം ഒഴുക്കത്തു നിന്ന് എനിയ്ക്കു പരിചയല്യാരുന്നു. മുങ്ങിയപ്പം മുണ്ടു പറിഞ്ഞു പോയത് ഞാനറിഞ്ഞില്ല. ” ഗീത അപരാധബോധത്തോടെ പറഞ്ഞു. പെങ്ങൾ തലയിൽ കയ്ക്ക് വെച്ച ആർത്തു ചിരിച്ചു. ‘ പിന്നെ എങ്ങനേ തോട്ടീന്ന് കരേ കേറി ഒപ്പിച്ചു…?.. എന്റെ തേവരേ എനിയ്ക്കു വയ്യ. പിനേയും ചിരിച്ചു.
നീ എന്തു കണ്ടിട്ടാടി. ഇത്ര കിണിയ്ക്കുന്നേ. ഒരബദ്ധം പറ്റി. പോ. ഗീത അകത്ത് പോ.” എനിയ്ക്കു ദേഷ്യം വന്നു. ‘ ബാ. പോ. പോ. അമ്മ കാണണ്ട. നാണക്കേടാകും.” ഗീത ഓടി അകത്തു കയറി. പെങ്ങൾ എന്റെ കയ്യിൽ പിടിച്ചു നിർത്തി. എന്നിട്ടു രഹസ്യത്തിൽ ചോദിച്ചു. ‘ എന്നാലും നാണമില്ലേടാ നെക്ക്. പട്ടാപ്പകല്. അതും തോട്ടില് വെച്ച. ആരെങ്കിലും കണ്ടോവാ.. എന്റെ തേവരേ. അവൾ തലയിൽ കയ്ക്ക് വെച്ചു. ‘ എന്തു കണ്ടോന്ന്. അതിനു ഞങ്ങളു വേണ്ടാത്തതൊന്നും ചെയ്തില്ലല്ലോ. അവളു. കുളിച്ചു. ഞാനും കുളിച്ചു. അവടെ മുണ്ടു പോയി. ഞാനെന്റെ കയിലി കൊടുത്തു. അതന്ന്യേ. ” ഞാൻ പറഞ്ഞു. ” ബേ. അത്രേതളോ. ഞാൻ വിചാരിച്ചു.” പെങ്ങൾ മൂക്കത്തു കയ്ക്ക് വെച്ചു പറഞ്ഞു. നീ വിചാരിച്ചു. ഒലക്കേടെ മൂട്. പോടീ മരക്കൊരങ്ങേ.” ഞാൻ അകത്തേയ്ക്കു കേറി നായുടെ വാലു പന്തീരാണ്ടു കൊല്ലം കൊഴിലിലിട്ടാലും..കൊഴലേ വളയത്തൊള്ളൂ. അതെനിയ്ക്കിപ്പം മനസ്സിലായി. അവൾ പൊറുപൊറുക്കുന്നതു ഞാൻ കേട്ടു.
ഗീത എനിയ്ക്കു ചോറു വിളമ്പിത്തന്നു. ഞാനവൾക്കു വാരിക്കൊടുത്തു. ചുറ്റും നോക്കിയിട്ട് അവളെനിയ്ക്കും വാരിത്തന്നു. അമ്മയും പെങ്ങളും മന:പൂറ്വം മാറിക്കളഞ്ഞതാണെന്നെനിയ്ക്കു തോന്നി ഞങ്ങളേ തമ്മിൽ ചേർക്കലാണല്ലോ ഇപ്പോഴത്തേ അവരുടെ ഉദ്ദേശം. എന്തൊരു നല്ല അമ്മയും പെങ്ങളും, ഞാൻ മനസ്സിലോർത്തു. ഉൗണുകഴിഞ്ഞ് ഗീത പാത്രങ്ങൾ എടുത്തു വെയ്ക്കുമ്പോൾ ഞാൻ എന്റെ മുറിയിലേയ്ക്കു പോയി അന്തരീക്ഷത്തിൽ ചൂടില്ല. തണുത്ത കാറ്റു വീശിത്തുടങ്ങി ഇന്നു മഴ നേരത്തേ പെയ്യുന്ന ലക്ഷണമാണല്ലോ. വെറുതേ തോട്ടിലേ സംഭവങ്ങൾ ഓർത്തു കിടക്കാനൊരു സുഖം. ചെറിയ ഒരു മയക്കം എന്റെ കണ്ണുകളേ കീഴടക്കി ‘ വാസുട്ടാ…’ അമ്മയുടെ വിളി എന്നേ മയക്കത്തിൽ നിന്നുണർത്തി എന്താമേ.. ഒറങ്ങാൻ വരട്ടെ. നീ ഇങ്ങോട്ടൊന്നു വന്നേ.. “ ഞാൻ ചെന്നു. അമ്മയും പെങ്ങളും ഗീതയുടെ മുറയ്ക്കു മുമ്പിൽ, ഗീത വാതിൽക്കൽ എനിമ്നാന്നും മനസ്സിലായില്ല ‘ എന്താമേ. എന്താ പ്രശ്നം.’ ഞാൻ ചോദിച്ചു. ‘ (പൾ്നോന്നുല്യ. നീ കൂടെ സാക്ഷി വേണം. അത്രേതള്ളൂ. പിന്നെ അമേം പെങ്ങളും കൂടെ അതെടുത്തു. ഇതെടുത്തു .എന്നൊന്നും പറയത്തില്ലല്ലോ.” അമ്മ പറഞ്ഞുകൊണ്ട് ഗീതയുടെ മുറിയ്ക്കകത്തേയ്ക്കു കയറി അമ്മ ചുററിനും ഒന്നു നോക്കി, പെങ്ങളും, അതു കഴിഞ്ഞമ്മ പറഞ്ഞത് എന്നേ ഞെട്ടിച്ചു.
‘ ഗീതേ.. നിനക്ക് പെട്ടീം ബാഗും ഒക്കെ ഇല്ലേ.” ‘ ഒണ്ട്. ചെറിയ പെട്ടീം. ഒരെയർ ബാഗും.’ ‘ ബാ. എന്നാ. നിന്റെ അത്യാവശ്യ മുണ്ടുമുറി സാധനങ്ങളൊക്കെ അടുക്കി അതിനകത്തേയ്ക്കു വെച്ചോ…’ അമ്മയുടെ മുഖത്തു പരിപൂർണ്ണ ഗൗരവം. പെങ്ങളും നല്ല അരിശം പൂണ്ടു നിൽക്കുന്നു. ‘ എന്തിനാമേ.” ഗീത ചോദിച്ചു. ‘ ഇപ്പം. ഈ നിമിഷം. നീ ഇവിടുന്നെറങ്ങണം.” ഇടിമുഴക്കം പോലെ അമ്മയുടെ ശബ്ദം ‘ ഇപ്പഴോ.. ഇവിടുന്നോ. അമ്മേ. ഞാൻ..’ ഗീത, കരച്ചിലിന്റെ വക്കത്തെത്തി. ” ഒരക്ഷരം മിണ്ടണ്ടോ. മിണ്ടിയാ. അടിച്ചെറക്കും ഞാൻ. എടുക്ക്. എല്ലാം എടുക്ക്. അത്യാവശ്യം ഒള്ളതൊക്കെ ബാഗിലാക്ക്. ബാക്കിയൊക്കെ വലിച്ച വെളീലിട്. അതു കെട്ടിപ്പൊതിഞ്ഞ് ഞങ്ങളണ്ടെത്തിച്ചോളാം..” അമ്മ വിറച്ചുകൊണ്ടു പറഞ്ഞു. ‘ അമേ. അമ്മ എന്തു വട്ടാ .ഈ കാണിക്കുന്നേ.” ഞാൻ ഇടയ്ക്കു ചാടി വീണു. ‘ നീ മിണ്ടിപ്പോകല്ല. മിണ്ടിയാ.. നീ മേടിക്കും. ഇനിയിര് ഇങ്ങനെ മുന്നോട്ടു പോകുകേല. നീ മാറി നിന്ന് കണ്ടാ മതി.” ” അ മേ. അവള.” . വായടയ്ക്കാൻ. നീയെന്തോ നോക്കി നിക്കുവാടി. വാരിയെടൂത്തൊതുക്കടീ…’ അമ്മ പെങ്ങളുടെ നേർക്കു ചാടിക്കേറി പെങ്ങൾ ബാഗെടുത്ത് തുറന്നു പിടിച്ചു. ഗീത, കരഞ്ഞു കൊണ്ട് തുണികളെടുത്തു ബാഗിൽ കുത്തിത്തിരുകി അമ്മ കടുവായെപ്പോലെ മുറിയ്ക്കുള്ളിൽ അങ്ങോട്ടുമിങ്ങോട്ടും നടന്നു. ബാഗും ഒരു ചെറിയ പെട്ടിയും നിറഞ്ഞു കഴിഞ്ഞപ്പോൾ അമ്മ പറഞ്ഞു. ‘ മതി. ഇനി. ഇറങ്ങു ഇറങ്ങാൻ …”
Thudarum